Pagrindinis knygosRomanas apie motinos pavyda dukteriai, apie per didele meile dukteriai

Romanas apie motinos pavyda dukteriai, apie per didele meile dukteriai

Prancūzų kilmės prancūzų rašytojos Amelie Nothomb romanai jau yra žinomi Lietuvos skaitytojams.

Romanas apie pavydžią motinos dukterį, apie pernelyg mylinčias dukteris

""

Prancūzų kilmės prancūzų rašytojos Amelie Nothomb romanai jau yra žinomi Lietuvos skaitytojams.

">

www.

„Parasyk“ redakcija

Padalinti:

Romanas apie pavydžią motinos dukterį, apie pernelyg mylinčias dukteris

""

Prancūzų kilmės prancūzų rašytojos Amelie Nothomb romanai jau yra žinomi Lietuvos skaitytojams.

">

Jums gali patikti

Žurnalai

Gyvenimas be atliekų: rinkitės ekologiškus produktus

Skydai

krepšelis

Tai turbūt geriausias blakstienų tušas, kokį esu bandžiusi - „COSMO“ merginos išbando „IDUN Minerals“ kosmetiką

„Cosmopolitan“

Mamos istorija

Bevaikis laikas, tik jis ir ji: psichologo komentaras, kodėl tai svarbu

Tavo vaikas

Aplinka

Iki rudens pabaigos turi būti atliktos 6 svarbios sodo darbai

Mano namai

krepšelis

Aliejai - ypač skirti odos priežiūrai

Moteris> <

padidėjo

„Shutterstock“ nuotrauka.

Prenumeruoti

Žurnalas internete!

„Plak, Sirdie“ nėra pirmasis autoriaus romanas, išverstas į lietuvių kalbą. Protingas kūrėjas visada stebina išradingumu, drąsa ir netikėtomis idėjomis. Šiame romane yra moterų: Diana, jos motina, Marijos pavyzdys, Dianos mergina, gulinti Elžbieta, Dianos mokytoja, egoistė Olivia, Dianos sesuo, motinos mylima Selija. Juos atmeta konkurencija ir vienija moterų solidarumas. Jūsų pasaulis susideda iš kasdienių stereotipų: grožio, pinigų, darbo, sėkmės - tai įsivaizduojama laimė. Jei naudosite juos sumaniai, galite pamatyti, kas iš tikrųjų slypi už šios išorinės gerovės.



Lietuvos rašytojų asociacijos leidyklos nuotr.



Kviečiame perskaityti ištrauką iš romano:

Mari vėl pastojo.

Nikolajus sakė, kad jos skrandyje buvo melionas. Diana jam viską paaiškino.

- Iš kur tu žinai?

- Nes prisimenu, kaip tu ten buvai.

Diana slapta paprašė, kad naujagimis būtų berniukas. Tai būtų geriau visiems, ypač naujagimiui. Mama taip pat būtų laimingesnė: kai gimė Nikolajus, ji tekėjo iš džiaugsmo.

Kadangi nebuvo galima atmesti minties, kad gims mergaitė, Diana sugalvojo planą: ji uždarys vargšo kūdikio šilumą ir atspės pagal motinos elgesį. Nes tikėtasi, kad nelaimingos sielos, patenkančios į tokį pasaulį, galia sutaps su sesers sielos galia. Be to, naujokė turėtų patirti akivaizdų motinos palankumą vyresniajam broliui: kaip ji įamžins šią neteisybę.??

Visi vaikai meldžiasi nežinodami, kur kreiptis. Jūs jaučiate kažką neaiškaus, galbūt švento, bent šiek tiek - tai, kas yra už racionalaus suvokimo ribų. Dianos tėvai ir seneliai netikėjo Dievu. Jis išvyko į misiją, kad tik nebūtų izoliuotas nuo visko. Mergaitė senelius dažniausiai vesdavosi į bažnyčią. Seneliai nenustebo ir ji nieko neklausinėjo.

Diana bandė išklausyti kunigą, ir netrukus paaiškėjo, kad ji nieko nesupranta. Jai tai nerūpėjo - susikabinusi rankas meldėsi, kad trečias mamos vaikas būtų berniukas. Kai močiutė atvedė Dianą pas savo tėvą, pasakyk jai:

- Olivierai, tavo dukra meldžiasi taip karštai, kaip aš kada nors mačiau.

Teta atsistojo. Mergina susirgo.


Vakarienės metu Olivier Marie kasdien minkštino kiaušinį. Si vyptelejo.

- O kai laukei Dianos, visada jo norėjai, - priminė jis.

- Taip. Kai tik pamatau jį, jis pasijunta blogai.

Mažas buvo laimingas: juk tai įrodymas, kad gimė mergaitė?

- Na. Kas nori situacijos erelio? - paklusnumas.

- Aš, - atsakė senjoras.

Jį be galo supa šie kiaušiniai: atrodo, kad maistas buvo kietai išviręs, ir pasirodo, ne, trynys pilamas, jo spalva nenormaliai graži ir šilta. „Kai mama pakėlė mane į pilvą, ji juos toliau valgė“, - pakartojo mergina. Ar todėl viržiai daro būtent tai? Mergaitę sukrėtė džiaugsmas ir jaudulys.

- Tai mano mėgstamiausias patiekalas, - pasakiau.

Vaizduotė sujungė du naujus dalykus. Kai ji vėl nuėjo į mišias su močiute, bažnyčia jai pasirodė kaip milžiniškas minkštas kiaušinis, kurio centre Dievas ją užpylė, kai ji labai karštai meldėsi ir pasijuto kupina šios stebuklingos spalvos. Kaip ir namuose: kai tavo tėvas pradėjo virti minkštus virtus kiaušinius, ji pirmiausia suvalgė kiaušinių baltymus, galų gale liko trynio takelyje ir nustebo pamatydama juos ant viršelio - tai buvo dievas, nes tryniai nėra labai plaustas. Jis paprašė šaukti, kad nesunaikintų stebuklo, ir viskas buvo iškart jo burnoje..


Auklėtojos močiutė Birzeli pasakojo, kad jos anūkė pasirengusi eiti į pradinę mokyklą:

- Ji nebus vienintelė pusantrų metų ikimokyklinėje įstaigoje. Diana yra labai protinga ir išmananti mergina.

Atėjęs nusiminęs senelis pranešė, kad kūdikis ką tik gimė ir jį reikia išvežti į ligoninę...

- Berniukas ar mergaitė? - paklauskite Nikolajaus.

- mergina.

Mašina nuvažiavo, o Dianos širdis virpėjo iš baimės. Ji pradėjo melstis už savo mažąją seserį, tačiau jos galvoje nebuvo tuščios maldos, kuri netrukdė Dievui suklupti dėl trečiojo vaiko lyties...


Viskas vyko visiškai kitaip, nei tikėtasi. Mama atrodė ne tik laiminga, ji tiesiog buvo ekstazė, tarsi Švenčiausioji Mergelė ir Jėzus ją laikytų ir sakytų:

- Stai Selia.

Skirtingai nei tėvai, gimę su palengvėjimu ir plunksnomis, Selie atrodė kaip Ruby skelbimas kūdikiui..

- Grazuole apvalute mazyle! močiutė pasveikino mane.

- Tikrai? Mari atsakė ir apkabino naujagimį prie krūtinės.

Diana suprato, kad kažkas negerai. Kai gimė Nikolajus, mano mama buvo laiminga ir pamatė, kad myli vaiką, tačiau kartą motiną nuliūdino laimė ir meilė Selijai. Ji pabučiavo juos tarsi norėdama valgyti. Tarsi įkyriai kartojo ir kartojo: kaip aš tave myliu, kaip aš tave myliu, Kudiki mano meilė.

Tai buvo šventvagystė.

Nicole liko su mama ir paklausė, ar ji galėtų pabučiuoti savo mažąją seserį.

- Taip, brangusis, būk atsargus, kad jo nespaustum, jis toks traškus.

Teta ir seneliai su pikta stebėjo Mariją ir Seliją. Niekas nepastebėjo, kad Diana atrodė suakmenėjusi. Užhipnotizuotas vaizdu prieš akis, jis tyliai atsisuko į tą, kuriam būtų viską atidavęs..

Mama, aš viską supratau, aš visada buvau tavo pusėje, pateisinau tavo akivaizdžiausius nusižengimus, pagavau tavo pavydą, nes supratau, kad tu nori daugiau iš gyvenimo, norėdamas sumokėti, aš įsitikinau, kad tu švelnus savo broliui, taip pat nedavei man jokio švelnumo ar stiklo, bet tai, ką darai dabar prieš mano akis, yra blogai. Jūs mylėjote mane šioje vienoje kartoje ir supratau, kad šiame pasaulyje nėra nieko geresnio. Nemanau, kad galite man dovanoti meilę, nes esu mergina. Ir dabar, prieš mano akis, yra padaras, kuriame didžiausios kada nors suteiktos meilės dalyviai yra mergina. Mano pasaulinė deklaracija žlunga. Ir aš suprantu, kad tu mane myli tik mažai, myli mane taip mažai, kad net nebandai slėpti beprotiškos aistros vaikui. Tiesa, mama, kad jei tau trūksta dorybės, tai dorybė yra sugebėjimas elgtis teisingai...

Diana iškart nustojo turėti vaiką. Ji neužaugo ir netapo paaugle: jai buvo tik penkeri metai. Tai tapo beviltiška būtybe ir ją lydės nuolatinės mintys: pasistenkite nepaskęsti į gelmes, kurios atvėrė tai, kas ką tik įvyko...

Mama, aš bandžiau suprasti tavo pavydą, o tu man esi dėkinga, tu atveri bedugnę, kur visada nori būti daugiau, bet tau nepavyks, mama, aš nebūsiu tokia kaip tu, ir aš galiu tau pasakyti, kad nenukris, tiesiog išgirsk tai bedugnės šauksmas, jaučiu ir tiek skausmo, kad galiu verkti, tarsi apkabinčiau save, savo motiną, suprantu tavo kančią, bet nesuprantu, kodėl myliu tave taip mažai, iš tikrųjų tu nenori dalytis mano skausmu, tu visai nesvarbu, kad aš kenčiu, tu nematai, tau nerūpi mano kančios ir tai yra blogiausia.

Tai turėjo apsimesti, kad Diana bučiavo Seliją, kai ji bučiavo savo karstą, ir nė vienas jų nepastebėjo, kad jų vaikystė baigėsi...



Vasara virto pragaru. Be galimybės duše darželyje. Kiekvieną gražią dieną reikėjo prisiminti vėl ir vėl: mama atėjo į pusryčius ir mylėjo Selie su meile, ji niekada jos nepaleido, kiekvieną minutę ji turėjo kovoti su sielos bedugnės šauksmu, kad neapkęstų šio nekalto vaiko, ji vis dar ieškojo pasiteisinimų, ir tiems, kurie galėjo norėdami įsitikinti, kad elgėsi kitaip, jie neturėtų pradėti nekęsti savo motinos, kuriai nebūtų gėda dėl kito visiškos meilės protrūkio - to paties žiauraus nesugebėjimo tinkamai elgtis..

Matyt, Diana galėjo suprasti daug nežmoniškų dalykų. O tai, kad mama myli savo brolį labiau nei save, sutinka neįtikėtina bajorija, nors dažniausiai vaikai nepriima pirmos vietos motinos širdyje, ypač tėvai. Tačiau Mari buvo taip žiauriai pasipiktinusi Dianos kilnumu, kad niekada negalėjo atleisti..

Rugpjūčio viduryje Diana paklausė mano senelių, ar galėčiau gyventi su jais.

- Kas nutiko mieloji - paklausk manęs.

Mergina negalėjo to paaiškinti. Močiutė pažvelgė į jo akis ir pamatė, kad kažkas negerai. Ji mylėjo Anuką, todėl nebeklausė. Tačiau kai Mari iškart sutiko patikėti savo vyriausiajai dukrai, ji galėjo numatyti daugelį dalykų..

Nikolajus greitai suprato, kad kažkas negerai. Motina ir toliau jį mylėjo, tačiau ta meilė neturėjo nieko bendra su tuo, kad jaučiasi nekontroliuojamas Selijoje. Sužinojusi, kad Diana prieglobstį pas senelius ji pasakė savo vyresnei seseriai, kad ji liks namuose „kad mama neleistų jai valgyti salierų kaip kokosų pyragas“...

Jo žodžiai nebuvo tik vaizduotės vaisiai: per didelė Marie meilė Selijai primena kai kurių XIII amžiaus šventųjų impotenciją įvaikinimo metu. Tai buvo šventa puota.

Olivje jaudinosi vyresnės dukters noras gyventi su seneliais: ji žinojo, kad mažasis ją dievino ir savaitgaliais grįš namo. Selija jautėsi taip pat aistringai įsimylėjusi kaip Mari: nors tokio prototipo ji nepatyrė, mane ypač sužavėjo naujas šeimos narys. Kai žmona apkabino vaiką, jis neatsiejamai apkabino jį iš dviejų dalių ir išjudino iš laimės..

Olivje buvo geras tėvas, visi trys jo vaikai mėgo karstus ir neslėpė meilės. Tačiau ji apakino mylinčią moterį, kad nematytum jos trūkumo ar kančių, kurias ji sukėlė Dianai. Jis visada rado racionalų ir įtikinamą būdą paaiškinti keistenybes.

Kai jo motina paklausė, kodėl jos vyresnioji dukra praleido savaitę namuose, Olivje paaiškino, kad Mari sumažino jos darbą, nes ji turėjo rūpintis savo kūdikiu iki kaklo, o Dianos santykiai su žmonos tėvais visada buvo ypatingi. Ji pridūrė, kad jau yra didelė mergina ir nori būti nepriklausoma.

Kai jo tėvas nustebo, kad Mari vis dar nedirba vaistinėje, nors Nikolajus tikrai nepraleido jos gimimo, jis atsakė:

- Ji nenori daugiau vaikų. Taigi jis supranta, kad tai yra paskutinis kartas, kai jis susilauks vaiko, ir jis nori tai padaryti iš visos širdies.

Popintas: Šis juokingas veiksmažodis labai blogai apibūdino moters elgesį. Tik bijodamas, ką žmonės pasakys, kūdikis miegojo lovytėje naktį, nors ir norėjo būti visą naktį. Ryte mane pažadino mintis apie žindymą: puoliau prie lovelių, paėmiau mėgstamą švelnų kaukimą, šokoladinį pyragą, šiltą bandelę ir užpildžiau paveiksliuką puodeliais. Ir jos apetitas nesumažėjo. Gurkšnodamas kavą tarp gurkšnių, kitiems rūkant porą cigarečių, jis pakėlė dukrą už burnos. Tą dieną, nesvarbu, ką ji darė, Selija visada buvo šalia, dažnai palikdavo, kai Mari gavo dovaną, kai gimė Diana, ir niekada jos nepanaudojo. Dabar šis pakabintas ryšulys jai atrodė dieviškas - kiekvieną akimirką, kai jautėsi artima gyvenimo meilei savo skrandyje.

Keista, bet Mari nežindė. Nebuvo minties, kad Diana ar Nicolas taip maitinsis. Iškilo Selijos klausimas. 1977 m. Jai atrodė, kad toks vaiko maitinimas sugadins šiuolaikinės motinos įvaizdį ir kad mažylis raudonuos nuo tokių priešistorinių dietų...

Tai buvo tobulas išradimas. Jei ji devynerius metus nebijotų atrodyti kaip Barbės mama, ji būtų išvežta į vaistinę su kūdikiu ant pilvo. Marijai buvo labai svarbu parodyti, kad visi žino, kad ji yra visiškai save realizavusi moteris.

Selija už juos turėjo išpirką. Kai Mari laikė savo vaiką ant rankų, ji pagaliau nustojo galvoti, kaip atrodo kitiems. Kad ir koks nenormaliai nesveikas buvo motinos švelnumas, šis švelnumas leido jai spręsti apie gyvenimą ne tik pagal tai, ar jis jai sukėlė pavydą, ar ne...


Mari grįžo į vaistinę netrukus po pusmečio, kai Selija lankėsi darželyje. Abu vyresni vaikai yra idealūs, pažįstami ir ramūs, o trečiasis kūdikis yra netoleruotinai pripratęs prie draudimo. Mokytoja apie tai kalbėjo su Marie, bet ji tik gūžtelėjo pečiais.

Vieną dieną, kai Selija buvo darželyje, važiuodama pro šalį, mokytojos nusprendė pakviesti Dianą iš klasės. Mergina iškart suprato problemą ir nuėjo pas buvusią mokytoją. Pamatęs besišypsantį jaunuolį, jis ryžtingai atsisuko į ją.

- Sustabdyk dabar, tarė jis. - Selija, tu nebe kūdikis. Taip nėra darželyje.

Mergina iškart pakluso. Diana buvo iškviesta į pagalbą, nes Selia surengė panašią ataką..

Selija dievino seseris būdama aštuonerių, tokia rimta ir tokia graži. Dianos jausmas dėl švelnaus šventojo vaiko dirglumo, kurį slaptai demonstruoja patikimas vyresnės sesers malonus autoritetas..

Apie Nikolajų dažnai sakoma:

- Visą savaitę praleidi su ja namuose, nebijok būti vyresniuoju broliu. Selija nekalta dėl motinos beprotybės dėl jos.

- Tai nėra Selijos kaltė?

- Ji niekada nėra patyrusi jokio kito elgesio.

Nepaisant to, Diana savaitgaliais grįžo namo, kad nesusivaldytų. Žiūrėdama į Selijos apsuptą ir mylimą motiną, ji prisiminė buvusios deivės glamonę ir pajuto nevilties bedugnę...



Diana laukė tetos atvykimo sekmadienio popietę, nes norėjo vargonų. O sekmadienio vakarą, grįžęs namo pas senelius, jis galėjo laisviau kvėpuoti: bandymas baigėsi. Gyvenimas persikels į kitą saugią vietą.

Diana buvo puiki moksleivė, vertinama ir kaip mokytoja, ir kaip klasės draugė. Geras klasės draugas be sunkumų, o tai neskatina labai artimų draugysčių. Rami mergina, išmokusi slėpti savo žaizdas.

Tikrų draugų Diana neturėjo, bet jų neieškojo. Ji buvo išmokusi tam tikrų lenktynių įpročio: sakyti vienas kitam, praleisti naktį kartu, kartais net verkdama išrinktojo rankose. Diana nemėgo tokios draugystės, nes negalėjo sau to leisti. Kam ji galėjo patikėti savo paslaptį???

Kartkartėmis mano senelis bandė kalbėtis su savo anūke:

- Jūs žinote, kad jūsų mama buvo kaprizingas vaikas. Mokykloje jis negavo gero pažymio, tik pastabas apie pažeidimus. Namuose jis galėjo kelias valandas susiraukti. Ar ji galėtų tave atpažinti, nes esi pirmoje klasėje, tu visą laiką šypsojiesi ir visi tave myli?

Diana neatsakė. Ar galima paaiškinti jų kančias? Motina paprasčiausiai nežinojo, kad yra žiauri. Atrodo, kad ji tikrai puiki mama. Kaip paprastas vyras, Mari galėjo išreikšti savo sąmonę: „Tu mane pažįsti, aš noriu būti teisus“ arba: „Man nieko nėra svarbiau už meilę vaikams“. tikėjo tuo, ką sakė.

Diana sveria, kad žmonės yra pamišę. Nežinau, kodėl jos seneliai vengė bendros beprotybės. Galų gale Diana suprato, kad net jos tėvas ir brolis yra vienodi: tėvas netiki, kad moters motinos elgesys yra nenormalus, o jos brolis prie tokio elgesio prisitaiko. Na, visi kiti: Aišku, tai nebuvo jų reikalas, bet kaip juos nustebino moteris, kuri be Selijos nė žingsnio nežengtų, nebent tada, kai ji buvo darželyje? Olivje pakako įtikinti žmoną, kad nereikia vaiko laikyti rankoje ketverius metus:

- Mieloji, man skauda nugarą.

Diana širdyje skundėsi, kad mama melsis savo tėvo. Jei vaiko gabenimas bet kur ir toliau taptų per daug, žmonės gali suprasti, kad jų elgesys yra nenormalus..

Atrodė, kad močiutė skaitė Dianos mintis:

- Ką mes galime padaryti? Jūsų mama nėra tokia nesveika, kad galėtume tapti asmeniškos. Ji nėra nei gera mama tau, nei gera mama Selijai. Įstatymas šiuo atveju yra bejėgis.

Ypač todėl, kad Nicolos sveikatos pažymėjime buvo parašyta: Mari su ja elgiasi kaip su įprasta mama, šilta ir saikinga. Kaip galima manyti, kad namie aplinka yra nesveika, kai ten auga toks ramus ir geras berniukas???


Penktadienio vakarą, kai Diana atėjo pas tėvus, tėvas ją sugriebė ir pavadino „mano princese“. Brolis pabučiavo ir parodė savo naujus lobius: sportbačius, komiksus, „LEGO Duplo“. Motina atsiduso: „O tu čia“, ir ėjo savo keliu, lydima neatskiriamo palydovo Selijos. Ji dievino seserį, tačiau nedrįso parodyti savo jausmų mamos akivaizdoje.

Diana Nicholas klausydamasi ji tik gūžtelėjo pečiais:

- Mama pamišusi dėl Selijos ir pan. Visa kita yra gerai.

- Ir ką ji kalba apie mane, kai manęs nėra??

- Ji niekada nekalba apie tave.


Kai Selija kreipėsi į seserį, Olivje paaiškino, kad mergina nebegali miegoti viename kambaryje su tėvais. Ji nuėjo į Dianos kambarį, kuriame jau buvo dvi lovos.

Diana buvo įsiutusi, kai jai pranešė apie jau įvykusį faktą. Pirmoji naktis su Selia buvo tikras išbandymas. Iš pradžių turėjau atsisveikinti su mama ir dukra: „Ne, mieloji, aš tavęs nepaliksiu. Tai tiesiog nevyksta per naktį. Dabar tu didelė mergina ir tu negali miegoti su tėčiu ir mama. Jūsų vyresnioji sesuo jumis pasirūpins. „Viskas įvyko kaip keliolika kartu, abu vis draskėmės..

Galiausiai atėjo Olivje ir paaiškino, kad vaikams reikia leisti miegoti. Dar reikia patikslinti, kad Diana mama nelinkėjo jai geros nakties??

Kai ji buvo viena, Selija nuėjo prie sesers lovos.

- Mama sakė, kad ji turi mane stebėti.

- Palik mane ramybėje, aš miegu.

- Aš būsiu laiminga, o mama yra tavo būrys.

- Rek kiek nori.

Susigėdęs aštraus tono, su kuriuo anksčiau niekas nebuvo kalbėjęs, mažasis apkabino savo vyresnįjį:

- Diana, aš tave myliu.

- Kas tau ateina??

- Kodėl jūs taip nemylite manęs visą savaitę ES? Man daug geriau, kai tu esi namuose.

- Jūs nieko nevalgote.

- Ne visai. Mama mane per daug myli, ji nepaliks manęs vienos.

- Ir jums tai labai patinka ir reikalaujate daugiau.

- aš nežinau ką daryti.

Diana suprato, kad sesuo sako tiesą, ir ji atsisuko į ją.

- Turite pasakyti jai, kad negalite.

- Bet aš myliu mamą.

- Natūralu. Taigi jis turi jai pasakyti, nes myli jį. Turite jai pasakyti, kad ji palieka tave ramybėje, kad tu blogas jos asilei, kad ji trukdo tau augti.

- Tu jai pasakyk.

- Jei taip pasakysiu, ji nesupras. Jūs turite tai pasakyti patys.

- Kada?

- Kai esi vienas. Ir dabar grįžk prie savo lovos.

- Prašau, ar galiu miegoti su jumis?

- Na. Tik vieną naktį.

Mažasis pabėgo pas senus.

Diana vis dar abejinga. Turėjau pripažinti, kad Selija buvo labai miela. Ji apkabino, kai Diana užmigo.


Kitą dieną, kai mama iškvietė Seliją į vonią, Diana pasakė, kad sesuo šiuo atveju kalbėsis su ja, todėl ji pasislėpė duryse...

- Mama, tu turi palikti mane ramybėje, - išgirdo jis.

- Kodėl sakai brangusis - pasakiau Mari.

- Jūs turite palikti mane ramybėje. tu man nusibodai.

- Jums nepatinka, kai aš tave bučiuoju?

- Ne, man tai patinka, aš tiesiog per daug.

- Atleisk, mieloji, - atsakė mama su ašaromis akyse.

Diana užuodė kvapą. Taigi pavyko! Ir tą akimirką ji išgirdo:

- Diana liepė tau pasakyti.

- VIENAS! Aš suprantu. Jūsų sesuo tiesiog pavydi.

- Kodėl ji pavydi?

- Nes aš jo nelankau taip dažnai, kaip tu, mielasis..

- Ir kodėl nesilankai pas jį taip dažnai, kaip aš??

- Nes šalta. Taip buvo visada. Ar jums tikrai nepatinka mano pinigai??

- Ne mama, man tai labai patinka.

Vyresnysis išgirdo daugiau nei jam reikėjo ir sutrikęs įėjo į salę. Jis atsisėdo ant lovos ir galvojo: "Ar aš pavyzdys? Viskas apsisuko! Mama, man tiesiog šalta, nes tu privertei mane tokią būti".

Būdama vienuolikos metų Diana pajuto, kaip jos pasaulis žlunga. Iki šiol ji mane sekė, nes mama nepastebi, kad ji kenčia. O dabar pasigirsta motinos versija - ji kalta, kad neparodė grūdo minkštumo. Pavydo kaltinimas skambėjo juokingai, palyginti su idėja. Kaip toliau gyventi jai, nerimaujant jausti, kad ji kenčia tokią beprotišką neteisybę?

Visas šeštadienis prabėgo kaip sapnas. Naktį Selija vėl miegojo savo lovoje. Diana nejudėjo.

- Kalbuosi su mama.

- Žinau, kad girdėjau.

- Neteisinga klausytis pro duris.

- Tu teisus, ne, paskambink mamai.

- Ji taip ir pasakė...

- Aš žinau, kad tu sakai Selija, kvailys, tu sakei, kad aš tau sakiau. Tu meluoji. Tu skundei mane. Aš niekada nebepasitikėsiu tavimi.

- O kas yra pasitikėjimas??

- Ko neturite savo lovoje Marso.

Riksmas Selija pakluso. Diana suprato, kad yra nemandagi: ką kūdikis galėtų žinoti apie tokius dalykus žindydamas? Bet ji tiek kentėjo, kad mažų seserų likimas jos netrikdė.

"
Kategorija:
Ka spinduliuoja mikrobangu krosnele
Rytu ismintis skubanciam lietuviui: zmogus sukurtas buti tinginiu, o sportas yra stresas